Jeśli szukasz włoskiego jeziora, które wciąż nie tonie w tłumach, ale ma wszystko: piękne widoki, kąpieliska, rowery, dobre jedzenie i miasteczka z duszą – Lago d’Iseo to strzał w dziesiątkę. My obraliśmy za bazę wypadową Sovere, kilka minut od urokliwego Lovere i rzut beretem od Monte Isola – największej wyspy na jeziorze w Europie.
Startujemy z Carzano, małego portu na wschodnim brzegu wyspy. Do Carzano najlepiej dopłynąć promem z Sale Marasino – to szybka i przyjemna przeprawa. Promy kursują często, w sezonie praktycznie co pół godziny.
👉 Rozkład: Promy
Zaraz po zejściu z promu, po lewej stronie przy porcie, znajdziesz sklep spożywczy, o dziwo wypożyczysz tu rowery – także dziecięce i z fotelikami. Nie spodziewaj się wypasionego serwisu, ale sprzęt działa i to najważniejsze.
Kilkadziesiąt metrów dalej znajduje się Chiesa di San Giovanni Battista zachwyca od progu – jasne, barokowe wnętrze, bogato zdobione sklepienia i freski Domenico Voltoliniego robią wrażenie.
Chcesz się ochłodzić? W Carzano czeka kameralna plaża w cieniu drzew, z trawiastym brzegiem i zadaszonym parkingiem dla skuterów – idealna na spokojny odpoczynek. Jeśli jednak marzy Ci się gwar, lody i dolce far niente, wybierz Peschiera Maraglio z promenadą i większą, choć bardziej zatłoczoną plażą. Startując z Peschiery, najlepiej dopłynąć promem z Sulzano.
Poziom trudności: łatwy/średni (krótki dystans, ale kilka podjazdów)
Typ roweru: trekkingowy
Długość trasy: 9 km
Przewyższenia: ok. 150 m w górę / 150 m w dół
Nawierzchnia: asfaltowe drogi lokalne i utwardzone ścieżki.
Carzano – startujemy w małym, cichym porcie, gdzie wąskie uliczki prowadzą między domami z kwiatami na balkonach. Już po kilku minutach mijasz kamienną kapliczkę, która wprowadza w klimat wyspy – spokojny, nieco sielski, z nutą historii.
Siviano – po pierwszym łagodnym podjeździe docierasz do największej miejscowości na wyspie. Tu obowiązkowy punkt widokowy na bajkową wyspę Loreto z jej zamkiem i wieżami wystającymi ponad cyprysy. Idealny moment na zdjęcia i łyk wody.
Nie dotarliśmy, bo z fotelikiem z tyłu i temperaturą 33°C pod górę… no cóż, Sanktuarium Madonna della Ceriola zostanie na kolejną wizytę. Ale jeśli masz siłę i starsze dzieci, to warto! Z Carzano prowadzi też szlak pieszy, dość stromy, ok. 2 km pod górę. Całość zajmie około 1,5–2 godziny w dwie strony, z przewyższeniem ok. 300 m. Widok z góry to 360 stopni na całe Lago d’Iseo – podobno spektakularny.
👉 Zobacz trasę na Komoot: Madonna della Ceriola z Siviano – pieszo
Dystans: 3,77 km
Czas: ok. 1:30 h w górę i z powrotem (z dziećmi raczej 2 h)
Przewyższenie: +312 m
Trasa jest oznakowana, ale zabierz wodę i czapki – latem słońce potrafi tu przygrzać bezlitośnie.
Przejeżdżamy przez Menzino, mijając Crazy Bikers Birreria, gdzie można zatrzymać się na coś zimnego, i ruszamy dalej. Po chwili docieramy do miejsca postojowego z ławkami i stolikami. Wśród oliwnych drzew stoi tu zabytkowa prasa do oliwy – idealne miejsce na krótki piknik w cieniu, z panoramą na jezioro. Stąd można też odbić w stronę Rocca Martinengo – dawnej twierdzy z XVI wieku.
Po drodze mijamy jeden z najbardziej rozpoznawalnych widoków trasy rowerowej na Monte Isola – wyspę San Paolo, niewielką, prywatną perełkę na jeziorze Iseo, z willą o czerwonym dachu, otoczoną murem i wiekowymi drzewami.
Peschiera Maraglio – końcówka to zjazd wprost do najbardziej tętniącego życiem miasteczka na wyspie. Promenada, lody, małe knajpki i zapach espresso – idealne zakończenie wycieczki w rytmie dolce far niente.
Możemy tu zakończyć trasę lub wrócić do Carzano, domykając pętlę malowniczą drogą biegnącą tuż przy jeziorze.
Lovere to jedno z najpiękniejszych miasteczek północnych Włoch – i nie jest to pusty slogan. Oficjalnie wpisane na listę Borghi più belli d’Italia (najpiękniejsze miasteczka Włoch), zachwyca pastelowymi fasadami, górskim tłem i widokiem na Lago d’Iseo, który zmienia się co krok.
„La Capitanio” – zbudowany w 1926 roku, uznawany za najstarszy nadal pływający statek na jeziorze Iseo.
Spacer nad jeziorem – promenada nadbrzeżna to czysta przyjemność. Są tu place zabaw, kawiarenki i miejsca, gdzie dzieci mogą bezpiecznie biegać.
Plac Vittorio Emanuele II – serce miasta, z klimatycznymi kawiarenkami i fontanną, wokół której zawsze coś się dzieje.
Wieża Czapli (Torre Civica) – dla starszych dzieci i dorosłych: wejście na górę to krótki wysiłek z nagrodą – widokiem na dachy Lovere i Alpy w tle.
Basilica di Santa Maria in Valvendra – imponująca bazylika z XVI wieku. Nawet jeśli nie jesteś fanem sakralnej architektury, wnętrze robi wrażenie – freski, złocenia i surowa potęga gór za oknem.
Lody: Spróbuj Gelateria Artigianale Capriccio – śmietankowe i pistacjowe to klasa.
Obiad: Dla rodzin – Ristorante Pinocchio, pizza z pieca, krzesła dla dzieci, klimat jak z bajki.
Parking: Wygodny bezpłatny parking przy porcie (blisko promenady).
Z kolei Sarnico na południowym krańcu jeziora to bardziej elegancki klimat – secesyjne wille, kawiarnie nad wodą i świetna lodziarnia La Gelateria di Nonna.
Spacer secesyjnym szlakiem – Sarnico to mekka willi w stylu Liberty (secesja włoska). Wydrukuj mapkę z lokalnego punktu info i bawcie się w „poszukiwanie detali” – dzieciaki łapią motywy kwiatowe na balustradach i balkonach.
Lungolago – długa, wygodna promenada z placami zabaw, palmami i fontannami.
Rejs z przystani – z Sarnico odpływają promy po całym jeziorze – można zaplanować półdniową wycieczkę wodną np. do Monte Isola.
Lovere – bardziej dzikie, autentyczne, z górską duszą. Idealne jako baza wypadowa (np. Sovere lub Castro – świetna lokalizacja).
Sarnico – bardziej wypolerowane, eleganckie, z lepszym zapleczem zakupowo-gastronomicznym. Dobry pomysł na popołudniowy spacer po plażowaniu.
Gdy po serpentynach między Riva di Solto a Castro nagle wyłania się Baia del Bogn, masz wrażenie, że ktoś przeniósł kawałek Tajlandii w środek Lombardii. Turkusowa woda, pionowe skały, intymna zatoczka – zero plastiku, zero nachalnej infrastruktury, tylko czysta natura.
To jedno z tych miejsc nad Lago d’Iseo, które wygląda jak z folderu „Secret Beaches of Thailand”, tylko że zamiast palm są cyprysy i figi, a zamiast long-tail boat – kajaki i SUP-y.
Kąpiel w krystalicznej wodzie – dno jest kamieniste, więc weźcie buty do wody. Woda w zatoce nagrzewa się szybciej niż na otwartym jeziorze.
Snorkeling i SUP – zatoka jest mała, ale idealna na kajak lub deskę. Ściany skalne opadają niemal pionowo do wody.
Zdjęcia o zachodzie – światło odbija się od skał i woda mieni się odcieniami zieleni i błękitu.
Dla starszych dzieci – tak, ale dla maluchów raczej średnio. Brak plaży z piaskiem, wąskie wejście do wody kamienie, jest za to część zacieniona, wcześniej po drodze mija się drewniane pomosty ale są bezpośrednio na słońcu .
Samochodem – Baia leży na SS469, między Riva di Solto a Castro.
Jest mini parking na 2–3 auta, ale w sezonie szybko się zapełnia. Najlepiej zaparkować w Riva di Solto i dojść pieszo (10–15 min).
Z rowerem – świetna opcja! Trasa wzdłuż zachodniego brzegu jeziora to jedna z najpiękniejszych scenic roads w regionie.
Zabierz maskę do snorkelingu – woda jest tak przejrzysta, że widać ryby przy skalnych ścianach.
Wczesny poranek lub późne popołudnie = mniej ludzi i lepsze światło.
Gdy dzieci mają dość jeziora, zróbcie sobie dzień w Brescii. Historyczne centrum to miks rzymskich ruin, średniowiecznych placów i zero masowej turystyki. Można wejść na zamek, pokręcić się po Via dei Musei, a potem zjeść pizzę z widokiem na Piazza della Loggia.
Renesansowy plac z arkadami, kawiarniami i zegarem astronomicznym. Dzieci karmią gołębie, dorośli piją espresso w Bar della Loggia i obserwują przechodniów. To centrum życia miasta i świetny start dnia.
Piazza della Vittoria – plac z lat 30. XX wieku, z charakterystyczną architekturą w stylu włoskiego modernizmu.
Charakterystyczne elementy:
Wiszący nosorożec – instalacja artystyczna "Il peso del tempo sospeso – rinoceronte" autorstwa Stefano Bombardieriego.
Palazzo delle Poste i inne budynki z pasami białego i szarego marmuru.
Arkady prowadzące do placu oraz nowoczesna, geometryczna zabudowa typowa dla epoki faszystowskiej we Włoszech.
Piazza Paolo VI to jedyny taki plac w Lombardii, gdzie obok siebie stoją dwie katedry – Duomo Vecchio (Stara Katedra) i Duomo Nuovo (Nowa Katedra) z XVII–XIX wieku. Razem tworzą niezwykły kontrast epok w jednym kadrze. Przy placu znajduje się informacja turystyczna, w której można bezpłatnie odebrać plan miasta.
Duomo Vecchio (Stara Katedra) to okrągła romańska rotunda z XI wieku, pełna kamiennego uroku i średniowiecznego klimatu. W środku kryje freski, XV-wieczne kaplice, fragmenty mozaik i surowe mury, które pamiętają czasy lombardzkich książąt. To jedno z najważniejszych zabytków Brescii i wyjątkowy przykład średniowiecznej architektury sakralnej we Włoszech.
Wnętrze skrywa prawdziwe skarby:
Krypta z VIII wieku z kolumnami o różnych kapitelach i śladami wczesnochrześcijańskich fresków.
Freski renesansowe i gotyckie w bocznych kaplicach, w tym malowidła Giovanniego Francesca Romana.
Mozaiki podłogowe z wizerunkami zwierząt i łacińskimi inskrypcjami pochodzące z dawnej bazyliki.
Ołtarz główny z monumentalnymi organami, otoczony kamiennym półokręgiem prezbiterium.
Duomo Nuovo (Nowa Katedra) to monumentalna świątynia wznoszona od początku XVII wieku aż po XIX stulecie, stojąca tuż obok romańskiej rotundy Duomo Vecchio. Imponuje ogromną, barokowo-klasycystyczną fasadą z kolumnami i rzeźbami, a także jedną z największych kopuł we Włoszech.
Wnętrze jest jasne, przestronne i pełne zdobień – potężne kolumny, bogate sztukaterie i kaplice z dziełami sztuki sakralnej tworzą poczucie przepychu. Warto zwrócić uwagę na:
Ołtarz główny z imponującym obrazem „Wniebowzięcie Marii” autorstwa Giacoma Zobolego.
Nowoczesny ołtarz centralny o organicznej formie, kontrastujący z historyczną architekturą.
Relikwiarz św. Apoloniusza – niewielka, złocona szkatuła skrywająca cenne relikwie.
Wielkie organy umieszczone wysoko w prezbiterium.
Duomo Nuovo to symbol ambicji i bogactwa Brescii w epoce nowożytnej, a zestawienie go z surową, średniowieczną bryłą Duomo Vecchio obok pokazuje niesamowity kontrast stylów i epok.
Znajduje się na wzgórzu nad miastem, wśród zieleni. Świetne miejsce na piknik, spacer i widok na Alpy.
W środku:
Muzeum Uzbrojenia (Museo delle Armi) – zbroje, miecze, pistolety – dzieciaki mają banana na twarzy.
Widoki z murów – punkt obowiązkowy na zdjęcia.
🕑 Warto zarezerwować 1,5–2 h z dojściem i powrotem.
Forum Romanum i Capitolium UNESCO. Ruiny świątyń, rzymski teatr, kolumny – wszystko tuż obok siebie. Można wejść do środka świątyni z czasów cesarza Wespazjana i poczuć się jak w Pompejach.
🎫 Bilet łączony z zamkiem – warto kupić!
Via dei Musei najstarsza ulica Brescii, która łączy Forum Romanum z katedrami. Świetna na spacer – bruk, małe sklepiki, galerie i lodziarnie.
Brescia praktycznie
🚗 Parking: Najlepiej przy Via Vittorio Emanuele II (podziemny) lub przy zamku (parcheggio Castello), darmowy parking Parcheggio viale Italia.
🍕 Jedzenie: Trattoria Porteri(klasyka lombardzkiej kuchni), Osteria al Bianchi(lokalny klimat, prosto, tanio i pysznie)
🚶♂️ Z dziećmi? Tak – dużo otwartych przestrzeni, brak tłumów, ciekawe ruiny i zamek. Idealnie na 5–8 latków.
🕑 Czas zwiedzania: minimum pół dnia (4–5 h), najlepiej cały dzień z przerwą na pizzę i lody.
Jeśli myślisz, że Włochy kończą się na Prosecco, to Franciacorta zaskoczy Cię jak pierwszy łyk szampana o 11:00 rano. Ten niewielki region w Lombardii – między Brescią a jeziorem Iseo – to mekka włoskiego wina musującego klasy premium, robionego metodą klasyczną (czyli tą samą co w Szampanii). Tylko tutaj jest więcej słońca, mniej zadęcia i bardziej rodzinny klimat.
Camignone to urokliwa wieś, która leży jakby przypadkiem w samym środku winnego eldorado. To tu znajduje się winnica Mosnel – jedna z ikon regionu, o której więcej przeczytasz w tym wpisie. Ale Camignone to nie tylko Mosnel – to także idealna baza wypadowa na rower, spacer wśród winnic i kolację z kieliszkiem Satèn pod rozgwieżdżonym niebem.
Z Camignone masz:
10 minut do jeziora Iseo (Paratico/Sarnico),
20 minut do Brescii,
i cały region Franciacorta w zasięgu roweru.
BIO, kobiece zarządzanie, piękne wina.
Degustacje z przekąskami, piwnice z historią.
Rolls Royce Franciacorty.
Nowoczesna sztuka, rzeźby, beczki w marmurze.
Wymaga wcześniejszej rezerwacji.
Idealne dla fanów topowej klasy.
Jedna z pierwszych certyfikowanych BIO winnic w regionie.
Kameralne degustacje z pięknym widokiem.
Świetne miejsce na start przygody z Franciacortą.
Ikona stylu i elegancji.
Piękne butelki, klasyczne etykiety, bardzo dobrze zbalansowane wina.
Sporo nagród, duży wybór.
Wizyta z przewodnikiem, konieczna rezerwacja.
Rodzinna, z muzeum wina i narzędzi rolniczych.
Mniej „instagramowa”, ale bardzo autentyczna.
Fajne miejsce z dziećmi – mogą biegać po ogrodzie.
Jak zwiedzać Franciacortę?
🚗 Samochodem – najwygodniej. Winnice są rozrzucone, ale blisko siebie (5–15 min jazdy).
🚴♀️ Rowerem – region ma świetną sieć tras rowerowych przez winnice. Są mapki, oznaczenia i zero ruchu samochodowego.
🧺 Piknik i degustacja – wiele winnic oferuje opcję pikniku wśród winorośli. Idealne z dziećmi.
Co warto wiedzieć?
Wszystkie wizyty wymagają rezerwacji, szczególnie w weekendy i w sezonie (maj–październik).
Ceny degustacji: od 15 do 45 euro/os, w zależności od liczby win i przekąsek.
Zimą wiele winnic działa tylko na zapytanie – ale to też świetny czas na spokojne zwiedzanie.
Szukasz idealnego momentu na przyjazd?
Festival Franciacorta in Cantina – wrzesień, weekendy z otwartymi winnicami, muzyką i jedzeniem.
Mercatini di Natale w Erbusco – grudniowe jarmarki świąteczne w klimacie wina i lokalnych produktów.
Lago d’Iseo z dziećmi to idealne połączenie: relaksu, ruchu i włoskiego klimatu bez masowej turystyki. Sovere i Lovere jako baza, Monte Isola na rowerze, kąpiele w Carzano i Peschierze, zachwyt nad Baia del Bogn, lody w Sarnico i wypad do Brescii – wszystko w jednym tygodniu. A jeśli jeszcze do tego dołożysz kieliszek Franciacorty o zachodzie słońca… to już będzie bajka.
Sprawdź nas:
Strona www stworzona w kreatorze WebWave.